Записи с темой: трудовыебудни (список заголовков)
23:52 

Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь жду.
Отшивать переводчика худ.лит-ры с опытом в двенадцать книг разнообразных жанров потому, что в приоритете те, у кого есть опыт перевода диалогов между персонажами – это как-то эээ. Или я чего-то не понимаю в этом мире. Ну да ладно.

@темы: Себ, не дергай глазом, у тебя их только два., трудовыебудни

22:26 

Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь жду.
Февраль – короткий месяц, двадцать восемь дней.
Для меня в нем было всего четырнадцать. А почему?
Да потом что спать я ложился по утрам и то, раз в два дня.

Очень странное ощущение, что теперь я могу спокойно сесть за свои тексты.
Вот только пока что – ничего не хочется.

@темы: он не голубь мира, он улетел не вверх, а вниз., трудовыебудни

01:35 

Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь жду.
Глаза ужасно болят от работы за компом и постоянного ношения линз.
Аргх. А от очков голова болит. Засада, блин.

@темы: полный цурес и скандал, трудовыебудни

03:06 

Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь жду.
Когда я закончу работку, то буду:
– целый день писать фикло
– а потом целый день читать
– а потом опять целый день писать фикло, потому что я люблю это дело
– а потом целый день гамать, потому что меня ждут Инквизитор и Хоук
– а потом целый день спать, потому что я уже три недели не сплю по ночам

Ну когда уже эта работка кончится, а.

@темы: полный цурес и скандал, трудовыебудни

17:56 

Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь жду.
Такое ощущение, что голова сейчас треснет от количества того барахла, что в нее напихано.
Несколько дней только на работу. Мне просто надо это все закончить.

@темы: трудовыебудни, он не голубь мира, он улетел не вверх, а вниз.

URL
23:22 

Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь жду.
У меня на шее висят большие наушники. В них играет – внезапно – Пилот.
Два слова, строка, да шнурок с потолка-а-а.
В чашке мерзкий кофе. Для меня любой кофе мерзкий. Еще и с привкусом дедлайна.

На самом деле – выпилиться бы из сети на пару дней, упороться вот прям с головой.
Но если с фиклом это прокатит, то с работкой нет. Работка слишком зависит от сети.

@темы: дискотэка, трудовыебудни, ты как есть совсем неумный идиёт.

20:10 

Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь жду.
Как всегда внезапно узнал, что сегодня день переводчика :D
В общем, с праздником меня:alles::gigi:

@темы: трудовыебудни

21:28 

Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь жду.
Божечки, я ж без месяца три года там проработал с этими дохрена срочными переводами книг(!).
Как хорошо, что это закончилось (вроде как). Аж выдохнул и за пару дней почти на человека стал похож:gigi:

Настроение такое.. душевное, осеннее-осеннее.
Где там мои уютные фички и мальчики.

@темы: трудовыебудни, фриш, гезунт и полный мэшуге

18:22 

Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь жду.
Товарищи, очень нужна дайри-магия х)
Ибо маршал задумал коварный ход конем с работкой.
Ибо маршалщассдохнет от этой работки.
Поэтому – очень надо особой дайровской магии.

Вопрос: Отсыпать маршалу дайри-магии?
1. Отсыпать маршалу дайри-магии. 
19  (50%)
2. Отставить панику, ход конем получится. 
19  (50%)
Всего: 38
Всего проголосовало: 23

@темы: трудовыебудни, Себ, не дергай глазом, у тебя их только два.

23:14 

Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь жду.
Почему меня почти нет на дайриках? Как и практически во всех прочих местах.
Да потому что в июле на меня опять повесили "ну очень срочный" перевод, и я скоро похоронюсь:gigi:
Сплю и вижу, как сдам наконец-то свой кусок этой конченой книги и свалю нахрен из этой гнилой конторки ://

@темы: Себ, не дергай глазом, у тебя их только два., итс хэйт тайм, трудовыебудни

13:45 

Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь жду.
У меня сейчас, ттт, период познавания дзена и одновременно безудержного желания креативить.
Если бы еще на работке не повесили очередную "ну очень срочную, ну очень важную", мать их, книгу:bubu:

@темы: маршал не олень, он – Савиньяк., Себ, не дергай глазом, у тебя их только два., трудовыебудни, ты как есть совсем неумный идиёт.

01:16 

Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь жду.
А вообще я наконец-то сдал эту чертову книгу.
Аве мне.

И, кстати, это был мой десятый, юбилейный перевод:-D

@темы: фриш, гезунт и полный мэшуге, трудовыебудни

22:53 

Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь жду.
Работка как всегда очень уж плотно затянула меня в свои сети.
Настолько, что без дайри-магии не обойтись. Отсыпьте, ребятки?
А то очень не хочется в который раз получить от начальства хд

Вопрос: Отсыпать маршалу дайри-магии?
1. Отсыпать! 
28  (100%)
Всего: 28

@темы: полный цурес и скандал, трудовыебудни

23:10 

Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь жду.
Тот неловкий момент, когда приходится переводить весьма и весьма корявенькую и шаблонную гетную сцену.
Облагораживаю, как могу, спасибо богатому слэшному опыту :D

@темы: Себ, не дергай глазом, у тебя их только два., трудовыебудни

17:46 

Крик души дедлайнера-рецидивиста хд

Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь жду.
Что я больше всего не люблю в переводе?
ГУГЛИТЬ ПРАВИЛЬНЫЕ НАЗВАНИЯ ШМОТОК! Я их не понимаю!
..ну и много чего другого, на самом-то деле хдд

@темы: Себ, не дергай глазом, у тебя их только два., трудовыебудни

14:19 

Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь жду.
Очень раздражает дедлайнить, но я опять по уши в дедлайне. Даже не по уши. По самую макушечку.
С одной стороны, да, я прокрастинатор, а с другой - настолько хреново и при этом много пишущих авторов мне еще не попадалось.
Аргх. Почему люди, которые писать книги не умеют, пишут и вдобавок по всему миру успешненько продаются?
В принципе, тот же вопрос относится к топовым авторам на фикбукле. Не понимат.

@темы: полный цурес и скандал, помолчи ртом, Джимми, и дай мне сказать., трудовыебудни

23:16 

Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь жду.
На выходных я поставил новый рабочий рекорд пятилетку за три дня хд
Двое суток, три часа сна, не считал сколько кружек кофе (который я не пью вообще-то хд), мильен знаков с пробелами.. иии СДАЛ.
:crzjump::crzjump::crzjump:


з.ы. аватарка-то как в тему выпала хДД

@темы: фриш, гезунт и полный мэшуге, трудовыебудни

00:07 

Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь жду.
Каждый день, каждый день.
Куда деваются мысли каждый раз, как открывается окно поста? х)

Исторический день - набадяжил себе почти питибельный кофий (при том, что я его вообще не пью), ибо глаза попросту закрываются.
Какой черт дернул меня подписаться на дополнительную работу? :gigi:


З.Ы.
А, точно. Последние серии Викингов вызывают просто неконтролируемое ЩИТООООООО хд
спойлер
запись создана: 12.01.2017 в 23:51

@темы: полный цурес и скандал, смотрим-с, трудовыебудни

22:18 

Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь жду.
Жутко хочется спать и жутко не хочется работать хд
Но времени совсем ой, поэтому надо грызть и грызть этот кактус.
А потом свобода и котики, тискать моих котиков.

Тем временем посмотрел первую серию Изумрудного Города. Вот что-что, а бордель в самой первой серии - это смело :gigi:
Но пока непонятно, хотя и любопытно, что они там нахреновертят.
Дороти закономерно подбешивает, хотя в конце прям молодца, сообразила, что было внезапно, но приятно.

@темы: трудовыебудни, смотрим-с

00:34 

Вы привлекательны, я чертовски привлекателен. Чего зря время терять? В полночь жду.
Пересматривал залежи картинок ещё с эээ 2012-го где-то, ностальгировал и вспоминал свои идеи на фикло.
У меня, оказывается, столько вдохновительно скопилось-то, было бы время только пересматривать столько х)
Ибо пока что работа успешно затягивает меня в свои сети. Ну, конечно, портфолио внушительное собирается.. но ыыы же.
Мысли требуют выхода. Мозги требуют разгруза.

@темы: ты как есть совсем неумный идиёт., трудовыебудни

brothel no.6

главная